Ιστοσελίδα ειδήσεων του «Lung Cancer Europe»

Τελευταία ενημέρωση: 1 Μαρτίου 2026

1. Ποιοι είμαστε

Ο ιστότοπος αυτός λειτουργεί από την οργάνωση Lung Cancer Europe (LuCE).

Το «Lung Cancer Europe» είναι ένας ευρωπαϊκός μη κερδοσκοπικός οργανισμός που εκπροσωπεί άτομα που πάσχουν από καρκίνο του πνεύμονα σε ολόκληρη την Ευρώπη.

Για τους σκοπούς της νομοθεσίας της ΕΕ περί προστασίας δεδομένων (ΓΚΠΔ), η Lung Cancer Europe ενεργεί ως υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων που συλλέγονται μέσω του παρόντος ιστότοπου.

Είμαστε ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός με έδρα την Ελβετία, ο οποίος δεσμεύεται να προστατεύει το απόρρητό σας και να διαχειρίζεται τα προσωπικά σας δεδομένα σύμφωνα με την ευρωπαϊκή και την ελβετική νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων.

Υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων:

Lung Cancer Europe (LuCE)

υπό την επιμέλεια της Fiduria AG, Brueckfeldstrasse 16

3012 Βέρνη, Ελβετία

info@lungcancereurope.eu

2. Τι καλύπτει η παρούσα πολιτική

Η παρούσα πολιτική εξηγεί:

• Ποια προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε

• Γιατί τα συλλέγουμε

• Πώς το χρησιμοποιούμε

• Με ποιους τα μοιραζόμαστε

• Πόσο καιρό το διατηρούμε

• Τα δικαιώματά σας βάσει του ΓΚΠΔ

3. Τα δεδομένα που συλλέγουμε

Α. Εγγραφές στο ενημερωτικό δελτίο (Mailchimp)

Εάν εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο, συλλέγουμε:

• Το όνομά σας (εάν έχει δηλωθεί)

• Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας

• Προτίμηση γλώσσας (εάν έχει επιλεγεί)

• Τεχνικά στοιχεία, όπως η διεύθυνση IP και η χρονική σήμανση εγγραφής

Χρησιμοποιούμε αυτές τις πληροφορίες για:

• Αποστολή ενημερωτικών δελτίων και ενημερώσεων

• Διαχείριση προτιμήσεων γλώσσας

• Παρακολούθηση της αλληλεπίδρασης σε συγκεντρωτική μορφή (π.χ. ποσοστά ανοίγματος και κλικ)

Τα δεδομένα του ενημερωτικού δελτίου υποβάλλονται σε επεξεργασία μέσω της Mailchimp, του παρόχου υπηρεσιών μάρκετινγκ μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιούμε.

Νομική βάση: Συγκατάθεση (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ)

Μπορείτε να διαγραφείτε ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο που περιλαμβάνεται σε κάθε email.

Β. Δεδομένα χρήσης του ιστότοπου

Όταν επισκέπτεστε αυτόν τον ιστότοπο, ορισμένες τεχνικές πληροφορίες ενδέχεται να συλλέγονται αυτόματα από:

• Squarespace (η πλατφόρμα φιλοξενίας μας)

• Ενσωματωμένα εργαλεία ανάλυσης ιστότοπων (εάν είναι ενεργοποιημένα)

• Εργαλεία διαχείρισης cookies

Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει:

• Διεύθυνση IP

• Τύπος προγράμματος περιήγησης

• Τύπος συσκευής

• Σελίδες που επισκέφτηκαν

• Ημερομηνία και ώρα πρόσβασης

Χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα για:

• Βεβαιωθείτε ότι ο ιστότοπος λειτουργεί σωστά

• Βελτίωση της απόδοσης και της εμπειρίας χρήστη

• Κατανοήστε πώς γίνεται η πρόσβαση στο περιεχόμενο σε συγκεντρωτική μορφή

Νομική βάση: Έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ)

Όπου απαιτείται, ζητείται η συγκατάθεσή σας πριν από την ενεργοποίηση των μη απαραίτητων cookies.

Γ. Μεταφράσεις (Weglot)

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Weglot για την παροχή αυτόματων πολυγλωσσικών μεταφράσεων.

Όταν επιλέγετε μια γλώσσα:

• Ένα cookie μπορεί να αποθηκεύσει την προτίμησή σας ως προς τη γλώσσα

• Τα τεχνικά δεδομένα περιήγησης ενδέχεται να διαβιβάζονται μέσω των συστημάτων της Weglot για την παροχή μεταφρασμένου περιεχομένου

Η Weglot δεν χρησιμοποιεί τα δεδομένα σας για σκοπούς μάρκετινγκ μέσω αυτού του ιστότοπου.

Νομική βάση: Έννομο συμφέρον για την παροχή πολυγλωσσικής πρόσβασης σε ολόκληρη την Ευρώπη.

Δ. Εργαλεία σχεδιασμού ιστοσελίδων (SquareKicker)

Χρησιμοποιούμε το SquareKicker ως επέκταση σχεδιασμού στο Squarespace.

Το SquareKicker λειτουργεί στο περιβάλλον του Squarespace και δεν συλλέγει αυτόνομα προσωπικά δεδομένα από τους επισκέπτες.

Ε. Περιεχόμενο ειδήσεων

Αυτός ο ιστότοπος δημοσιεύει ειδήσεις, ενημερώσεις σχετικά με τις πολιτικές και εκπαιδευτικές πληροφορίες που αφορούν τον καρκίνο του πνεύμονα.

Για να περιηγηθείτε σε αυτό το περιεχόμενο δεν απαιτείται η παροχή προσωπικών δεδομένων, εκτός αν επιλέξετε να εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο.

ΣΤ. Υποβολές ειδήσεων από μέλη (Typeform)

Εάν υποβάλετε ειδήσεις μέσω της φόρμας υποβολής μελών μας, ενδέχεται να συλλέξουμε:

• Το όνομά σας

• Ο οργανισμός σας

• Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας

• Το περιεχόμενο της υποβολής σας

• Οποιαδήποτε έγγραφα, σύνδεσμοι ή εικόνες επιλέξετε να ανεβάσετε

Χρησιμοποιούμε αυτές τις πληροφορίες για:

• Εξέταση και αξιολόγηση των υποβολών

• Επεξεργασία και δημοσίευση εγκεκριμένου περιεχομένου

• Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας σχετικά με την αίτησή σας

Οι υποβολές διεκπεραιώνονται μέσω του Typeform, του παρόχου ηλεκτρονικών εντύπων που χρησιμοποιούμε.

Νομική βάση: Έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ) για τη διαχείριση του συντακτικού περιεχομένου και της επικοινωνίας με τις οργανώσεις-μέλη.

Ζητούμε από τους συνεισφέροντες να μην περιλαμβάνουν προσωπικά δεδομένα που επιτρέπουν την ταυτοποίηση ασθενών ή τρίτων, εκτός εάν έχουν λάβει ρητή συγκατάθεση.

4. Cookies

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies για:

• Ενεργοποίηση βασικών λειτουργιών του ιστότοπου

• Απομνημόνευση των προτιμήσεων γλώσσας

• Ανάλυση υποστήριξης (όπου είναι ενεργοποιημένη)

Μπορείτε να διαχειριστείτε τις προτιμήσεις σας σχετικά με τα cookies μέσω του banner για τα cookies που εμφανίζεται στον ιστότοπο.

5. Για πόσο καιρό διατηρούμε τα δεδομένα σας

Τα δεδομένα εγγραφής στο ενημερωτικό δελτίο διατηρούνται:

• Μέχρι να διαγραφείτε από τη διεύθυνση
  ή

• Μέχρι να προβαίνουμε σε περιοδικές αναθεωρήσεις των λιστών και να διαγράφουμε τις ανενεργές επαφές

Τα δεδομένα ανάλυσης διατηρούνται σύμφωνα με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις διατήρησης της εκάστοτε πλατφόρμας.

6. Κοινοποίηση δεδομένων

Μοιραζόμαστε προσωπικά δεδομένα μόνο με αξιόπιστους παρόχους υπηρεσιών, οι οποίοι είναι απαραίτητοι για τη λειτουργία αυτού του ιστότοπου:

• Squarespace (φιλοξενία ιστοσελίδων)

• Mailchimp (αποστολή email)

• Weglot (παροχή μεταφραστικών υπηρεσιών)

Οι εν λόγω πάροχοι επεξεργάζονται τα δεδομένα στο πλαίσιο συμβατικών συμφωνιών που έχουν συνταχθεί σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ.

Δεν πωλούμε ούτε ενοικιάζουμε προσωπικά δεδομένα.

7. Διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων

Ορισμένοι πάροχοι υπηρεσιών (όπως το Mailchimp) ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.

Στις περιπτώσεις αυτές, έχουν θεσπιστεί τα κατάλληλα μέτρα προστασίας, όπως:

• Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες

• Συμφωνίες επεξεργασίας δεδομένων

8. Τα δικαιώματά σας

Σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα:

• Πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα

• Αίτημα διόρθωσης ανακριβών στοιχείων

• Αίτημα διαγραφής

• Περιορισμός ή αντίρρηση στην επεξεργασία

• Ανάκληση της συγκατάθεσης ανά πάσα στιγμή

• Υποβάλετε καταγγελία στην εθνική αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας σας

Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, επικοινωνήστε με:
[Εισάγετε το email επικοινωνίας της LuCE]

9. Ασφάλεια δεδομένων

Λαμβάνουμε εύλογα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών δεδομένων από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, απώλεια ή κατάχρηση.

Ωστόσο, δεν μπορεί να εγγυηθεί κανείς ότι οποιαδήποτε μετάδοση μέσω διαδικτύου είναι απόλυτα ασφαλής.

10. Αυτόματες μεταφράσεις

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Weglot για να παρέχει μεταφράσεις σε πολλές γλώσσες. Οι μεταφράσεις δημιουργούνται αυτόματα και δεν έχουν ελεγχθεί ξεχωριστά ως προς την ακρίβειά τους.

Παρότι καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε ότι το περιεχόμενο είναι προσβάσιμο και σαφές, οι αυτόματες μεταφράσεις ενδέχεται να περιέχουν λάθη. Για ιατρικές αποφάσεις, παρακαλούμε να βασίζεστε στο πρωτότυπο αγγλικό κείμενο ή να συμβουλευτείτε έναν εξειδικευμένο επαγγελματία υγείας.

11. Ενημερώσεις της παρούσας πολιτικής

Ενδέχεται να επικαιροποιούμε την παρούσα πολιτική απορρήτου κατά καιρούς.

Τυχόν αλλαγές θα δημοσιεύονται σε αυτή τη σελίδα με αναθεωρημένη ημερομηνία αναθεώρησης.